Transcripción literal de su contenido. Aparecerán más de 5.000 entradas entre las que hay acertijos de pensamiento lateral, de números, de lenguaje, de geometría, mentales... Características del libro: Cosido, de 17x24 cm, 626 páginas, a color y en dos columnas, fuente de 8p...
viernes, 3 de abril de 2015
718. PALABRA INCORRECTA
¿Qué palabra de 15 letras todos los licenciados en filología por la
Universidad de Salamanca escriben incorrectamente por mucho que se empeñen en
escribirla correctamente?
INCORRECTAMENTE. Esta charada nos pilla desprevenidos, porque pensamos que la palabra actúa como adverbio que modifica el verbo "escribir", en lugar de pensar en la palabra en sí misma. En semántica moderna las cuestiones relativas a palabras o frases se formulan en lo que se llama un "metalenguaje" del lenguaje "objeto" al que pertenezcan. Para distinguir un lenguaje de otro, es costumbre entrecomillar los enunciados o frases del lenguaje objeto. Por ejemplo, de haber escrito "incorrectamente" entre comillas, la pregunta hubiera resultado mucho menos ambigua. Es frecuente que se produzcan confusiones si no se acierta a distinguir ambos niveles de lenguaje. He aquí un par de frases que pueden servir de ilustración: No-sé-cómo se llama mi perro. ¿El matemático chino? ¿Kuan-do va a venir?
¿Qué palabra de 15 letras todos los licenciados en filología por la
Universidad de Salamanca escriben incorrectamente por mucho que se empeñen en
escribirla correctamente?
Incorrectamente.
ResponderEliminar"incorrectamente"
ResponderEliminarIncorrectamente
ResponderEliminarINCORRECTAMENTE. Esta charada nos pilla desprevenidos, porque pensamos que la palabra actúa como adverbio que modifica el verbo "escribir", en lugar de pensar en la palabra en sí misma.
ResponderEliminarEn semántica moderna las cuestiones relativas a palabras o frases se formulan en lo que se llama un "metalenguaje" del lenguaje "objeto" al que pertenezcan. Para distinguir un lenguaje de otro, es costumbre entrecomillar los enunciados o frases del lenguaje objeto. Por ejemplo, de haber escrito "incorrectamente" entre comillas, la pregunta hubiera resultado mucho menos ambigua. Es frecuente que se produzcan confusiones si no se acierta a distinguir ambos niveles de lenguaje. He aquí un par de frases que pueden servir de ilustración: No-sé-cómo se llama mi perro. ¿El matemático chino? ¿Kuan-do va a venir?